All Coverage
사회
한국에 대한 한국어 보도와 기자 작성 영문 요약.총 15건
사회
헌재 ‘인명용 한자 9389개 제한’ 합헌, 5대4로 입법재량 인정
헌재는 왜 이름에 쓸 한자를 9389개로 묶어둔 법을 지킨 걸까? 헌법재판소가 5월 3일 이름에 쓸 수 있는 한자를 9389개로 제한한 가족관계등록법 조항을 5대4 의견으로 합헌 결정했다. 청구인은 딸의 이름에 ‘예…
사회
해상병원 격리실 사망 불송치, 민사 과실 판결 뒤 경찰 정반대 결론
해상병원 격리실 사망, 민사 과실 인정에도 형사는 왜 불송치됐나? 서울 영등포구 해상병원 격리실에서 침대와 벽 사이에 끼인 채 숨진 박모(58)씨 사건에 대해 영등포경찰서가 업무상과실치사 혐의를 불송치했다. 이미 서…
사회
청주 29주 임신부 부산 헬기 이송, 응급실 뺑뺑이 3시간에 태아 사망
충북 청주 29주차 임산부는 왜 부산까지 가야 했나? 2026년 5월 1일 밤 충북 청주의 한 산부인과에서 임신 29주차 30대 산모의 태아 심박수가 떨어졌지만, 충청권 병원 어디에서도 산모를 받지 못했다. 결국 소…
사회
성수동 포켓몬 팝업 4만 인파, 30주년 스탬프 랠리 첫날 긴급 중단
포켓몬 팝업 첫날, 왜 4만 인파에 행사가 멈췄을까? 2026년 5월 1일 오전, 서울 성동구 성수동 카페거리가 마비됐다. 포켓몬 30주년 기념 행사 ‘포켓몬 메가페스타 2026’ 첫날 희귀 카드 스탬프 랠리에 예상…
사회
스마트 크루즈 시속 128km 졸음운전, 경찰 2명 사망에 집행유예
스마트 크루즈 켠 졸음운전, 왜 집행유예가 나왔을까? 전북 고창 서해안고속도로에서 시속 128.7km로 스마트 크루즈 컨트롤(SCC)을 켠 채 졸음운전을 한 30대 SUV 운전자가 사고 수습 중이던 경찰관과 견인차 …
사회
대법 “버스기사 상여금은 통상임금”, 보장시간 기준 수당 재산정
버스기사 상여금이 통상임금에 포함되면 무엇이 달라지는가? 대법원이 동아운수 정기상여금을 통상임금으로 인정하고, 연장·야간근로수당은 실제 근로시간이 아닌 노사가 합의한 보장시간을 기준으로 다시 산정해야 한다고 판결했다…
사회
국민참여재판 성범죄 무죄율 52%, 일반재판의 13배 격차
왜 성범죄만 유독 국민참여재판에서 무죄가 쏟아질까? 법원행정처가 30일 공개한 국민참여재판 성과분석(2025) 보고서에 따르면, 2024년 국민참여재판에 회부된 성범죄 사건의 무죄 비율은 52.3%로 일반재판 1심 …
사회
윤석열 항소심 징역 7년, 내란전담재판부 첫 선고로 형량 2년 늘어
내란전담재판부 첫 선고, 왜 윤석열 형량은 더 늘었나? 2026년 4월 29일, 서울고법 형사1부(재판장 윤성식 부장판사)는 체포방해·국무위원 심의권 침해 혐의로 기소된 윤석열 전 대통령에게 항소심 징역 7년을 선고…
사회
화물기사, 원청과 직접 교섭 성사…노란봉투법 시대 첫 분기점
화물기사가 원청과 직접 교섭할 수 있게 된 이유는 무엇인가 민주노총 공공운수노조 화물연대본부와 CU 물류 자회사 BGF로지스가 2026년 4월 29일 단체합의서를 잠정 타결하면서, 특수고용직 화물기사가 원청과 직접 …
사회
헌재, 재판소원 첫 본안 심리…녹십자 백신 담합 과징금 사건이 1호
헌재가 법원 판결을 뒤집을 수 있을까 — 재판소원 제도란 무엇인가? 헌법재판소가 2026년 3월 12일 시행된 재판소원 제도의 첫 전원재판부 회부 사건으로 녹십자의 백신 입찰담합 과징금 취소 청구를 선정했다. 재판소…
사회
김건희, 2심 징역 4년…도이치 주가조작 유죄로 뒤집혔다
김건희 여사, 항소심에서 징역 4년을 선고받은 이유는 무엇인가? 서울고등법원 형사15-2부는 2026년 4월 28일 김건희 여사에게 징역 4년, 벌금 5,000만 원, 추징금 2,094만 원을 선고했다. 1심에서 무…
사회
법원, 넷플릭스 법인세 687억 취소…콘텐츠 제공 주체는 해외 법인
법원은 왜 넷플릭스 법인세 687억 원을 취소했을까? 서울행정법원 행정6부는 2026년 4월 28일, 넷플릭스코리아가 종로세무서장을 상대로 낸 법인세 부과 처분 취소 소송에서 원고 일부 승소 판결을 내렸다. 재판부는…
사회
특검, 박성재 전 법무장관에 징역 20년 구형…"법 파괴한 법 기술자"
법무부장관이 내란의 조력자가 됐다는 것은 무엇을 의미하는가? 조은석 특별검사팀이 2026년 4월 27일 박성재 전 법무부장관에게 징역 20년을 구형했다. 특검은 박 전 장관이 12·3 비상계엄 선포 과정에서 위법한 …
사회
마약 위장수사 국회 통과, 텔레그램 조직 몸통 잡을까
마약 위장수사법이 통과됐다, 텔레그램 마약 조직을 정말 잡을 수 있을까? 마약범죄 수사관의 위장 수사를 허용하는 마약류관리법 개정안이 2026년 4월 23일 국회 본회의를 통과했다. 수사기관은 이제 법원의 허가를 받…
사회
종합특검, 윤석열 전 대통령에 4월 30일 출석 조사 통보
종합특검은 왜 지금 윤석열 전 대통령을 소환하나? 권창영 종합특검팀이 2026년 4월 27일 윤석열 전 대통령에게 오는 30일 출석 조사를 통보했다. 3대 특검(내란·김건희·채상병) 잔여 17개 의혹을 인수해 수사 …
— 모든 기사를 불러왔습니다 —