놀런 오디세이 1000만 돌파, 외국 감독 첫 쌍천만 기록

놀런의 오디세이는 어떻게 한국에서 1000만 관객을 넘었나?

크리스토퍼 놀런 감독의 13번째 장편 오디세이가 9월 6일 국내 누적 관객 1000만 279명을 기록했다. 8월 5일 개봉 후 33일 만이다. 2014년 인터스텔라에 이어 놀런의 두 번째 천만 영화이며, 프랜차이즈 시리즈를 제외하면 외국인 감독으로는 첫 쌍천만 기록이다. 아이맥스 전용관 누적 관객도 아바타: 물의 길을 제치고 역대 1위에 올랐다. 다만 스크린쿼터 규정 때문에 용산 아이맥스관에서는 9월 중 상영이 끝날 가능성이 크다.

nolan-odyssey-10-million-korea-infographic

외화 천만 영화는 얼마나 드문 기록인가?

배급사 유니버설 픽쳐스에 따르면 오디세이는 6일 오후 4시쯤 1000만 고지를 넘었다. 올해 개봉작 중에서는 왕과 사는 남자에 이어 두 번째 천만 영화이고, 역대 국내 개봉 외화로는 10번째다. 외화가 천만을 넘긴 것은 2022년 아바타: 물의 길 이후 약 4년 만이다. 앞서 제임스 캐머론이 아바타 1·2편으로, 루소 형제가 어벤져스 3·4편으로 쌍천만을 달성했지만 모두 프랜차이즈 시리즈였다. 단독 원작 영화로 두 편 연속 천만을 넘긴 외국 감독은 놀런이 처음이다. 데뷔작 미행을 제외한 놀런의 국내 개봉작 12편 누적 관객은 4600만 명을 넘는다.

The Odyssey crossed 10 million admissions in Korea on Sept. 6, 33 days after opening, making Nolan the first foreign director to reach the milestone twice with non-franchise films.

한국 관객은 왜 유독 놀런에 열광하는가?

가장 먼저 꼽히는 요인은 지적 자극이다. 유니버설 측은 한국 관객이 스스로 해석하고 의견을 나누는 성향이 해석의 여지를 남겨두는 놀런의 연출과 잘 맞는다고 분석했다. 실제로 호메로스의 오뒷세이아 관련 서적이 서점과 온라인 구독 서비스 순위 상단에 줄지어 오르며 이른바 에듀테인먼트 효과가 나타났다. 윤성은 평론가는 관람객의 해석이 입소문이 되어 더 많은 관객을 불러 모았다고 봤다.

두 번째는 시대정신과 정서다. 허남웅 평론가는 전쟁 중인 세계에 던지는 비판적 메시지가 시기적으로 맞아떨어졌다고 평가했다. 강성률 광운대 교수는 권선징악과 스펙터클이라는 할리우드 천만 영화의 공식에, 한국 천만 영화가 선호하는 아버지의 고뇌라는 가족 정서가 함께 담겼다고 짚었다. 4남매를 둔 놀런이 즐겨 다루는 부성애가 한국 관객의 정서와 통했다는 설명이다.

세 번째는 아날로그 필름에 대한 향수다. 정성일 평론가는 극장 관람이 올드패션이 되어가는 시대에 원형적 서사를 아날로그 기술로 보는 경험 자체가 향수를 자극한다고 해석했다.

Critics attribute the film's Korean success to its intellectual appeal, a father-centered narrative that resonates with local audiences, and nostalgia for analog film craft.

아이맥스 흥행 수치는 어디까지 갔나?

오디세이는 영화 역사상 처음으로 전체 분량을 아이맥스 필름 카메라로 촬영한 작품이다. 상영 시간은 172분이다. 영화진흥위원회 집계로 5일 기준 아이맥스관 누적 관객은 110만 2969명으로 전체 관객의 11.3%를 차지했다. 종전 1위였던 아바타: 물의 길을 넘어선 수치다. 전국 25개 아이맥스 디지털 전용관은 개봉과 함께 매진 행렬을 이어왔고, 원본 화면비 1.43:1을 유일하게 구현하는 CGV 용산아이파크몰 아이맥스관은 지금도 예매 경쟁이 치열하다.

글로벌 성적도 기록적이다. 박스오피스 모조 기준 한국은 북미 5억 7485만 달러, 영국 1억 765만 달러, 프랑스 8460만 달러에 이어 세계 4위 시장이다. 국내 개봉이 북미·유럽보다 3주가량 늦었던 만큼 순위가 더 오를 여지도 있다. 데드라인에 따르면 오디세이는 9월 5일까지 해외 매출 10억 1400만 달러를 기록했고, 전 세계 누적은 16억 달러를 넘어 놀런 최고 흥행작이 됐다. 2009년 아바타 이후 속편도 리메이크도 아닌 할리우드 영화가 해외 10억 달러를 넘긴 첫 사례다.

IMAX screens accounted for 11.3% of Korean admissions, a national record. Korea is the film's fourth-largest market worldwide as global grosses top $1.6 billion.

스크린쿼터가 용산 아이맥스 상영을 끝낼까?

변수는 스크린쿼터다. 현행 제도는 개별 스크린마다 연간 73일 이상 한국 영화를 상영하도록 의무화한다. 아이맥스관도 예외가 아니며, 하루 전 회차를 한국 영화로 채워야 하루로 인정된다. CGV에 따르면 용산 아이맥스관은 올해 의무 73일 중 35일만 채운 상태다. 연말에 듄3와 어벤져스: 둠스데이 같은 대작이 줄줄이 개봉을 앞두고 있어, CGV 아이맥스 측은 9월 중 오디세이를 내려야 하는 상황으로 알려졌다.

업계에서는 이번 흥행이 극장의 방향을 보여준다고 본다. 왕과 사는 남자가 N차 관람과 사극 열풍으로 천만을 만들었다면, 오디세이는 특별관이라는 경험 자체를 상품으로 만들었다. 아이맥스는 오디세이를 위해 전 세계 70mm 필름 상영관을 오펜하이머 당시 30곳에서 41곳으로 늘리고 영사 기사 60명을 새로 훈련했다. 한정된 좌석과 원본 화면비라는 희소성이 극장에서 꼭 봐야 할 영화라는 인식을 만든 셈이다. 다음 순서로 거론되는 듄3와 라이언 쿠글러 신작이 이 흐름을 이어갈지가 하반기 극장가의 관전 포인트다.

Screen quota rules may force CGV Yongsan IMAX to drop the film in September. The success highlights premium-format experiences as the theater industry's growth lever.

오디세이 천만이 한국 극장가에 남긴 질문은 무엇인가?

이번 기록에서 눈여겨볼 대목은 숫자보다 관객이 극장을 고른 이유다. 오디세이의 관객 열 명 중 한 명 이상이 아이맥스관을 선택했고, 원본 화면비를 구현하는 상영관 한 곳을 두고 한 달 넘게 예매 경쟁이 이어졌다. 이는 집에서 볼 수 없는 경험이 있어야 관객이 움직인다는 사실을 다시 확인시킨다. 넷플릭스 구작 역주행과 홀드백 논쟁이 한창인 시점에 극장이 내세울 수 있는 무기가 무엇인지 놀런이 대신 답한 셈이다.

동시에 스크린쿼터 문제는 제도의 설계가 현실과 어긋나는 지점을 드러낸다. 한국 영화 보호라는 취지는 여전히 유효하지만, 특별관 한 곳까지 개별 스크린 기준으로 73일을 채우게 하는 방식이 관객의 선택권과 극장의 수익 모두를 제약하는 결과를 낳고 있다. 왕과 사는 남자가 1674만을 모은 해에 외화 한 편이 용산 아이맥스에서 밀려나는 풍경은 제도 취지와 결과가 어긋나는 사례로 남을 가능성이 크다. 특별관에 한해 쿼터 산정 방식을 손볼지, 아니면 현행 원칙을 유지할지는 문체부와 극장 업계가 함께 풀어야 할 숙제다.

Beyond the numbers, The Odyssey's run shows that only theater-exclusive experiences move audiences, while the screen quota dispute exposes a gap between policy design and market reality.

자주 묻는 질문

Q. 오디세이는 몇 번째 외화 천만 영화인가?

역대 국내 개봉 외화 가운데 10번째 천만 영화다. 2022년 아바타: 물의 길 이후 약 4년 만의 외화 천만 기록이며, 올해 개봉작 중에서는 왕과 사는 남자에 이어 두 번째다.

Q. 놀런 감독의 첫 번째 천만 영화는 무엇인가?

2014년 개봉한 인터스텔라다. 당시에도 한국은 북미와 중국에 이어 세계 3위 흥행 국가였다. 오디세이까지 포함해 국내 개봉된 놀런 연출작 12편의 누적 관객은 약 4600만 명이다.

Q. 왜 CGV 용산 아이맥스관이 특별한가?

오디세이의 원본 화면비인 1.43:1을 국내에서 유일하게 온전히 구현하는 상영관이기 때문이다. 전체를 아이맥스 필름 카메라로 촬영한 작품의 장점을 가장 크게 체감할 수 있어 개봉 한 달이 지난 지금도 예매 경쟁이 이어지고 있다.

Q. 스크린쿼터란 무엇이고 왜 오디세이에 영향을 주나?

국내 극장이 스크린별로 연간 73일 이상 한국 영화를 의무 상영해야 하는 제도다. 용산 아이맥스관은 올해 35일만 채운 상태여서, 연말 대작 개봉 일정을 고려하면 9월 중 오디세이를 내리고 한국 영화를 편성해야 하는 상황이다.